7 Rekomendasi Novel Bahasa Jepang Terjemahan Indonesia | Telkomsel

7 Rekomendasi Novel Bahasa Jepang Terjemahan Indonesia

Article

Novel memang sering dijadikan pelipur lara untuk menghibur diri dan melepas penat. Selain novel bahasa Inggris, masyarakat Indonesia juga menggemari novel bahasa Jepang yang tentunya sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. 

 

Secara garis besar, kebanyakan novel bahasa Jepang yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia mempunyai genre mystery-thriller, slice of life, filosofi, dan horor. Semuanya dikemas dengan gaya khas penulis masing-masing yang memikat.

 

Apakah kamu penasaran dengan berbagai rekomendasi novel bahasa Jepang yang menarik untuk dibaca? Kalau iya, pas banget, nih, Guys! Soalnya, melalui artikel yang diringkas ke dalam poin ini, Telkomsel akan menjelaskannya untukmu~

 

  1. Girls in the Dark (Akiyoshi Rikako)

  2. The Newcomer (Keigo Higashino)

  3. Confessions (Kanae Minato)

  4. Norwegian Wood (Haruki Murakami)

  5. Convenience Store Woman (Sayaka Murata)

  6. Kitchen (Banana Yoshimoto)

  7. Botchan (Natsume Soseki)

 

Anyway, selain menggunakan e-wallet, kamu bisa melakukan pembayaran buku menggunakan LinkAja, lho! Caranya pun gampang banget karena kamu tinggal unduh aplikasinya dan lakukan pembayaran via tap NFC atau scan QR. 

 

Sekarang, mari simak artikel yang memuat informasi perihal berbagai rekomendasi novel Jepang!

 

Baca Juga: Review dan Ringkasan Buku Atomic Habits Karya James Clear

 

Rekomendasi 7 Novel Bahasa Jepang yang Sudah Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia

Ada berbagai novel bahasa Jepang yang sangat menarik untuk dibaca dan mampu memberikan insight baru. Di antara banyaknya pilihan, Telkomsel sudah memilihkan tujuh novel terbaik untuk dijadikan referensi. Yuk, segera cek gambaran besarnya!

 

  1. Girls in the Dark (Akiyoshi Rikako)

    Novel bahasa Jepang pertama yang masuk ke dalam daftar rekomendasi Telkomsel adalah Girls in the Dark yang ditulis oleh Akiyoshi Rikako. Bisa dibilang, buku ini adalah salah satu novel Jepang terbaik.

     

    Secara garis besar, novel yang terdiri atas 288 halaman ini menceritakan misteri kematian Shiraishi Itsumi, seorang Ketua Klub Sastra yang dikenal cantik, cerdas, kaya, dan mempunyai kehidupan sempurna.

     

    Untuk mengungkap dalang pembunuhan tersebut, Wakil Ketua Klub Sastra mengundang semua anggotanya untuk menjalankan tradisi yami-nabe alias menyantap apa pun yang dimasukkan ke dalam panci dalam kondisi gelap.

     

    Setiap anggota klub diminta untuk menyampaikan kisah dan pandangan pribadi mereka mengenai Shiraishi Itsumi. Meskipun semuanya terdengar normal, ternyata ada satu pembunuh yang bersembunyi di balik kegelapan. 

     

  2. The Newcomer (Keigo Higashino)

    The Newcomer adalah novel bergenre misteri yang ditulis oleh Keigo Higashino, penulis kebanggaan Jepang, yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan judul Pembunuhan di Nihonbashi

     

    Kisah di dalam novel The Newcomer dimulai ketika Detektif Kaga diminta untuk mengusut kasus pembunuhan yang menimpa Mineko Mitsui, seorang perempuan paruh baya yang baru pindah ke kawasan Nihonbashi, Tokyo.

     

    Detektif Kaga benar-benar harus memutar otak karena setiap orang yang bertemu dengan Mineko Mitsui beberapa waktu sebelum kematiannya mempunyai motif yang kuat untuk melakukan pembunuhan. 

     

  3. Confessions (Kanae Minato)

    Confessions merupakan novel bergenre psychological-thriller karangan Kanae Minato yang ditulis dalam bahasa Jepang namun sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan judul yang sama. 

     

    Kisah di dalam novel dimulai ketika Yuko Moriguchi yang berprofesi sebagai guru mengumumkan pengunduran dirinya di hadapan beberapa murid yang selama beberapa bulan terakhir menerima ilmu darinya.

     

    Alasan utama pengunduran dirinya adalah duka. Manami, putri Yuko Moriguchi yang masih berusia kurang lebih empat tahun, ditemukan meninggal di kolam renang sekolah tempatnya mengajar.

     

    Rupanya, Manami tidak meninggal karena tenggelam tetapi karena dibunuh oleh salah satu murid yang diajar Yuko Moriguchi. Ia mengungkap pelaku pembunuhan dengan cara yang epic dan penuh plot-twist.

     

Baca Juga: 10 Rekomendasi Novel Bahasa Inggris untuk Pemula

  1. Norwegian Wood (Haruki Murakami)

    Norwegian Wood adalah novel yang ditulis oleh penulis kebanggaan Jepang, Haruki Murakami, dan sudah diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Indonesia.

     

    Perlu diketahui bahwa Norwegian Wood bercerita tentang nostalgia, kehilangan, dan seksualitas tokoh utamanya, yaitu Toru Watanabe. Ia melakukan kilas balik mengenai kehidupannya sebagai mahasiswa di Tokyo.

     

    Saat itu, ia tengah menjalin hubungan dengan dua perempuan yang kepribadiannya sangat bertolak belakang. Perempuan yang dimaksud adalah Naoko, si cantik nan emosional, dan Midori, si ceria yang selalu bersemangat.

     

  2. Convenience Store Woman (Sayaka Murata)

    Convenience Store Woman adalah novel bahasa Jepang yang sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan judul Gadis Minimarket. Novel ini ditulis oleh Sayaka Murata dan bergenre slice-of-life.

     

    Convenience Store Woman bercerita tentang Keiko Furukura, seorang perempuan berusia 36 tahun, yang menghabiskan masa mudanya dengan bekerja sebagai pegawai paruh waktu di minimarket.

     

    Sebagai catatan, sejak kecil, Keiko Furukura selalu dianggap aneh oleh orang-orang di sekitarnya karena ia tidak mempunyai ambisi dan tidak menunjukkan emosi atau ekspektasi layaknya orang pada umumnya.

     

    Novel ini seolah menyampaikan pesan kepada para pembacanya bahwa menjadi orang yang biasa-biasa saja dan sekadar ingin menjalani hidup dari hari ke hari tanpa memedulikan ekspektasi masyarakat bukanlah hal buruk.

     

  3. Kitchen (Banana Yoshimoto)

    Kitchen merupakan novel karangan Banana Yoshimoto yang menceritakan pengalaman dan perjalanan tokoh utamanya, yakni Migake, dalam menghadapi duka setelah nenek yang sangat disayanginya meninggal dunia.

     

    Sepeninggal neneknya, ia melihat dapur sebagai tempat paling aman dan hangat di dunia sebab di sanalah mendiang sang nenek biasa menghabiskan waktunya. Ia banyak mengenang neneknya di dapur tersebut.

     

    Singkat cerita, ia bertemu dengan Yuichi Tanabe, seorang laki-laki yang bekerja di toko bunga yang sering dihampiri neneknya. Laki-laki tersebut berusaha membantu Mikage keluar dari dukanya dengan berada di sisinya.

     

  4. Botchan (Natsume Soseki)

    Novel bahasa Jepang terakhir yang masuk ke dalam daftar rekomendasi Telkomsel adalah Botchan karya Natsume Soseki. Novel ini sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan judul sama.

     

    Botchan menggambarkan kisah seorang guru matematika yang ingin melakukan pemberontakan terhadap sistem pendidikan. Ia merasa, dirinya sudah dicurangi oleh sistem yang dibuat oleh kepala sekolah.

     

    Ia mulai mengendus adanya masalah ketika murid-muridnya sering mengerjainya dan saat kepala sekolah serta guru seni mengajaknya untuk pergi ke pemancingan. Yuk, coba baca novelnya!

     

Baca Juga: 7 Rekomendasi Novel Horor yang Bikin Gak Bisa Tidur

 

Itu dia berbagai rekomendasi novel Jepang yang mungkin saja ingin kamu ketahui. Fyi, kalau kamu tertarik dengan dunia kepenulisan dan sastra, kamu bisa menambah insight dengan menyimak beragam podcast yang ada di Spotify.

 

Oleh sebab itu, jangan lupa berlangganan Spotify Premium, ya! Supaya kamu nggak repot, silakan lakukan aktivasi melalui aplikasi MyTelkomsel~

 

 
scroll
Komentar 0
Tulis Komentar
Min. 10 Karakter
0 / 2000
Belum ada komentar
Jadilah orang pertama yang komentar disini!
mock
14 Feb 2024 12:03
mantulllzz keren bgt artikel beber2 sangat membantu!
Laporkan
0
Balas Komentar
Min. 10 Karakter
0 / 2000
DewiLarasati
14 Feb 2024 12:03
mantulllzz keren bgt artikel beber2 sangat membantu!
Laporkan
0
Balas Komentar
Min. 10 Karakter
0 / 2000
Balasan Lainnya (1)
Sembunyikan Balasan

Laporan Anda berhasil dikirim